东京电影节手记·Day6+7·市山尚三给你划重点! | 胤祥专栏

Day6+7·市山尚三给你划重点!

胤祥发自东京

其实从落地日本后就有点感冒,坚持到第六天就有点体力不支了,即便是一天四部也是有点困难了。遂决定补个觉休息一下,所以昨天晚上就直接睡了,今天早上还甩了一部亚洲未来的片子。第六、七两天的手机就搁到今天一起写吧。

首先还是日本场刊评分。这两天更新了7部主竞赛的分数,目前已经有10部影片出分了。大家最关心的《春江水暖》暂时还没出分,另一部中国电影《雪豹》媒体场还没有放映。不过《波斯语版》居然爆成这样也是挺意外的。这部片我今天也看了,后面会写一下。


场刊评分

(满分4分,我自己的计算)

波斯语版:3.8

老枪:3

柔道场上(1人评分):3

罗珊娜:2.8

正欲:2.8

正午女人(3人评分):2.7

缆车情缘:2.6

殖民者(2人评分):2.5

大气(3人评分):2.2

对鸟的布道(3人评分):2


今天主要说一下东京节的这份日报。A3大小,日英双语,铜版纸彩色双面印刷,因为印刷的关系所以时效性要稍微推后一点,大概需要两天的时间才能追上进度。比如对主竞赛评审团发布会的报道就是在Day3刊出的(报道由“学生应援团”署名)

A面的主要栏目包括一篇人物特稿和市山尚三的每日观影推荐。第1天的人物稿是评审团主席(日语写“审查委员长”)文德斯的特别寄语,当然有一半篇幅还是在聊小津了(小津全球第一吹当仁不让)。


张艺谋

Day2的人物稿是获得终身成就奖的张艺谋(以第一人称写就,大概是根据张艺谋大师班内容的采写)Day3、4、7分别是入围主竞赛的三部日本影片(之前写成两部了,估计是太困了……)导演的访谈,Day5是电影节大使(东京节管这个title叫“领航员/navigator”)安藤桃子的访谈,Day6则是梁朝伟大师班上所讲的“天才导演的技巧”(日语写“鬼才监督的骨法”)。


梁朝伟

顺便说,日语修辞真的好夸张……周末银座这边搞个临时步行街的交通管制,竖一块牌子写“步行者的天国”也是……


“步行者天国”

市山尚三的每日观影推荐其实比较有意思,可以看出哪些是他花了比较大心思的节目策划。主要推荐内容是主竞赛影片,其余的我列在这里:

Day1

《斜线扣杀》(TIFF Youth),戛纳影评人周的巴西女导演首作

《深呼吸,女性导演》三位西班牙巴斯克女导演的合集。这是今年与圣塞巴斯蒂安电影节合作的特别企划“巴斯克电影特集”5个节目之一。

《宗方姐妹》4K修复版,是小津安二郎诞辰120周年特集之一

Day2

《小学就是小社会》,“日本电影现在时”单元之一,世界首映的纪录片

《白色巨塔》4K修复版,山本萨夫名作修复版世界首映

《巫蛊之术》“世界聚焦”单元,2023圣丹斯入围影片

Day3

《父亲在世时》4K修复版,这个版本的特殊之处在于长达92分钟,比此前87分钟版本所多出来的内容,是根据在俄国新找到的一个72分钟残本所补足的。关于这个版本在Day3的B面也特别有一个专栏进行说明。

《白日之下》“世界聚焦”中“聚焦香港”策划,上影节亚新奖入围及金马奖提名热门影片

《罗珊娜》(主竞赛)

Day4

《非常线之女》,小津120周年

《大气》(主竞赛)

《艺术学院1994》,动画单元,刘健导演此前入围柏林主竞赛的新作

Day5

《蜘蛛巢城》“黑泽明最爱的电影”

《送院途中》“聚焦香港”策划,香港国际电影节及北影节都上映过,内地商业院线也上映了

《正午女人》(主竞赛)

Day6

《野兽的福音》(主竞赛)

《对鸟的说教》(主竞赛)

《年少日记》“聚焦香港”策划,上影节亚新奖入围及金马奖提名热门影片

Day7

《波斯语版》(主竞赛)

《柔道场上》(主竞赛)

《好伙伴》“巴斯克电影特集”之一

这么一看其实市山尚三最看重的就是“聚焦香港”单元,这个单元其实一共只有5部影片,三部新片都得到了特别推荐,其余两部分别是配合梁朝伟大师班的《2046》,和谭家明《烈火青春》的导演剪辑版4K修复版。此外“巴斯克电影特集”和“小津安二郎诞辰120周年”也是本届的重点。另外不得不感慨市山尚三真是爱中国电影啊,动画单元其实蛮多片子的但是他就挑了刘健这部。

B面的主要内容包括当日上映安排(部分)、电影院地图、新闻照片、影片介绍、访谈及餐饮推荐“TIFF饭”。《但愿人长久》《爱是一把枪》《成功补习班》《老狐狸》都得到了专门的短文推荐,《请问,还有哪里需要加强》的导演九把刀则获得了一个专访推荐(3个问题)。在Day7还有一个板块是由市山尚三撰文追悼万玛才旦导演。


悼念万玛才旦

相比之下,日本影片其实只有冢本晋也拿到了一个豆腐块的版面……拿到访谈的另外两部电影则是《柔道场上》《月亮内衣店》,此外获得推荐的影片其实仅有今年圣塞的大奖《黑麦角》,这还是跟《爱是一把枪》在同一篇短文中被提及的。除此之外的报道则包括陈英雄大师班、是枝裕和大师班(暨亚洲电影学生交流项目)和电影节的女记者圆桌讨论。

所以结论应该就很明显了吧,来东京节,看最新的华语电影!

以下是Day6和Day7观影短评(共7部)

1.亚洲未来单元:《找房》


地区:以色列
导演:Anat Malz(女导演首作)
评分:3.5/5

剧本写得相当好,找房过程算是个公路片的变体(可惜不同房子本其实可以带出数据库面向的),对男女主两人关系也是个很有意思的揭示。有些关于亲密关系里面的问题写得还是蛮到位的。“love is suffering,just suffer in silence”。另外有些小幽默写得也真好。

2.主竞赛《柔道场上》


地区:以色列-美国
导演:盖·纳蒂弗 / 扎拉·阿米尔·阿布拉希米
评分:4/5

前入围2023威尼斯地平线单元。类型蛮有意思,体育片+政治惊悚;以色列和伊朗导演合作在格鲁吉亚秘密拍摄(这个局本身就值得一说了),同时也是戛纳影后阿布拉希米的导演首作(实话说她今年这两部都比《圣蛛》演的好多了尤其《我最大的敌人》真的是炸裂至极,这么一看这个戛纳奖项发的有一定道理但真不该给她那个表演)。虽说故事编得比较夸张,政治意图(喊话)也太过明显,但是能提供的情绪价值一流,加上颇从《愤怒的公牛》里学了不少方法,整体观感还是相当好的。这部应该也有奖拿。

3.主竞赛《缆车之恋》


地区:德国
导演:法伊特·赫尔默(德国知名男导演新作)
评分:2.5/5

加上这部今年东京居然俩格鲁吉亚电影,虽然并非格国导演,但出拍摄地出演员出staff还是让格鲁吉亚存在感挺强的。一直就觉得赫尔默不太行,这部片子吧,美则美矣,也算是个童话故事,但是一方面比较无聊(其实说白了就一个idea往死里用),一方面蹭电影节热点(女同故事毫无必要,目测是男女改女女)。搞哑剧吧中间还破了一次功。中间有几个不错的桥段。可以联系上雅克塔蒂和韦斯安德森一起看。

4.主竞赛《我们是谁》

地区:日本
导演:富名哲也(日本男导演第二部)
评分:1.5/5

学谁不好学希腊诡异浪潮……感觉松田龙平和小松菜奈都被浪费了。(塞拉看了五分钟就退场了哈哈哈)

5.主竞赛《殖民者》


地区:智利
导演:菲利普·加尔韦斯(智利男导演第二部)
评分:4/5

前获2023戛纳一种关注费比西奖。导演剪辑师出身,做了不少三大项目;本片是他长片首作,居然是杜笃之做的声音设计。片子非常之厉害,美服化道摄影都相当在线,续到西部片的历史脉络里都算得上是当代佳作了。更有意思的是影片结构所带出的、讨论智利历史上的暴力机制的自下而上的角度。

6.主竞赛《波斯语版》


地区:美国
导演:玛丽安姆·凯舍瓦茨(美国女导演第三部)
评分:4/5

前获2023圣丹斯美国剧情片编剧奖+观众奖。这种极多主义的编剧写法真的很有新意,既热闹又讨喜,有些喜剧手法明显是学了些伍迪·艾伦,时间线搞得复杂却又以各种手法让观众看得既明白又不累。母女关系和伊朗裔美国人(伊朗还真就不是亚裔美国人)叙述非常适合跟《瞬息全宇宙》对读(本片里女儿居然也是女同哈哈哈哈这大概真的是个巧合)。

7.主竞赛《午间女人》


地区:奥地利
导演:芭芭拉·阿尔伯特(奥地利知名女导演新作)
评分:3/5

从女性角度重述德国二战前后历史,对魏玛时期柏林的一些描述很有意思(可以联系最近一批讲魏玛德国的影视作品比如《法比安》《柏林巴比伦》等等),不过整体来说比较无聊……

#