
导演双周(Quinzaine des Cinéastes)创立于 1969 年,是戛纳电影节最具独立精神的平行单元,由法国导演协会(SRF, Société des Réalisateurs de Films)自主策划运营。诞生于法国电影新浪潮的余波之中,导演双周自创办之初便以 “捍卫作者电影、支持大胆创新” 为宗旨,成为全球最具冒险精神的电影人集结地。
导演双周接纳来自世界各地的影片,从短片到长片都有涵盖。许多当代重要导演,包括马丁 · 斯科塞斯、乔治 · 卢卡斯、王家卫等,早期作品都是在 “导演双周” 获得首次亮相机会。该单元为许多新导演提供了进入国际视野的机会,促进了导演与观众、制片人的交流。许多在这里首映的影片都成为了未来获奖的佳作。
第 57 届导演双周单元入围片单
57th Quinzaine des Cinéastes
本届共有 18 部长片入选,8 部导演首作,其中包括两部华语电影,分别是《花漾少女杀人事件》(周璟豪导演,张子枫、马伊琍主演)和《Lucky Lu》(洛伊德 · 李 · 蔡导演,张震、陈法拉主演)。
开幕片
01
《恩佐》
Enzo

制片国家:法国
内容简介:一个生活在中产家庭的 16 岁男孩在百无聊赖的夏天违背家里人意见,跑去当石工学徒,然后结识了一个魅力十足的乌克兰同事,后者彻底改变了恩佐的世界。
导演介绍:罗宾 · 坎皮略(Robin Campillo),1962 年 8 月 16 日出生于摩洛哥穆罕默迪耶,摩洛哥导演、编剧、剪辑师。2001 年,担任剧情电影《失序年代》的编剧。2004 年,自编自导个人首部电影《鬼魂》,入围第 61 届威尼斯国际电影节地平线单元。2008 年,担任剧情电影《墙壁之间》的编剧和剪辑师,该片获得第 34 届法国电影凯撒奖最佳改编剧本奖,他凭借该片入围第 34 届法国电影凯撒奖最佳剪辑奖。2013 年,自编自导的剧情电影 《东方男孩》获得第 70 届威尼斯国际电影节地平线单元最佳影片奖。2018 年,自编自导剧情电影《每分钟 120 击》,该片获得第 70 届戛纳国际电影节评审团大奖。
02
《花漾少女杀人事件》
Girl On Edge

制片国家:中国大陆
内容简介:单亲家庭下长大的江宁(张子枫 饰)正为职业生涯的最后机会拼命训练,不料天才对手钟灵的横空出世,夺走了母亲 / 教练王霜(马伊琍 饰)的青睐,三人的关系开始变得扑朔迷离,一场 “杀人” 的致命意外正悄然上演……
导演简介:周璟豪在中国出生和长大。他在哈佛大学学习计算机科学和政府,后在硅谷工作,再之离开科技界,于 2019 年 9 月入读北京电影学院文学系,从事电影制作。曾获 Accolade Global Film Award of Merit, 入围 THESS International Short Film Festival,获北京国际大学生影像展最佳编剧提名。
03
《Lucky Lu》

制片国家:美国
内容简介:影片是导演洛伊德 · 李 · 蔡的首部长片,改编自他的短片作品《老样子》。生活在美国唐人街的外送员,发现赖以谋生的电动自行车被窃走。他四处奔走,抵御街头的寒冷与绝望;到头来,一切一如往常,而生活依旧摇摇欲坠。导演以承揽劳动为题,关注移民生活经验,展开一幅当代的《偷自行车的人》。
导演介绍:洛伊德 · 李 · 蔡是一位居住在布鲁克林的韩籍加拿大电影制片人。他的短片《Same Old》在第 75 届戛纳电影节上首映,并在全球 100 多个电影节上放映。他的后续作品《闭幕王朝》在第 73 届柏林电影节上获得了水晶熊奖,并在 SXSW 获得了观众奖。他凭借专题剧本《Yakult Ajumma》获得了圣丹斯 NHK 奖和 TIFF/CBC 编剧奖。
04
《Peak Everything》

制片国家:加拿大
内容简介:亚当拥有一个狗窝。他是一个非常善良、慷慨、几乎天真的人,他与抑郁症和生态焦虑作斗争。通过他最近购买的光疗灯的技术支持号码,他遇到了蒂娜,一位来自安大略省北部的定居、非常可爱的母亲。他们通了几个小时的电话。当他们见面时,一切都颠倒了:亚当面对他阉割的父亲,蒂娜离开她的丈夫和孩子,迷幻药被消耗,企业爆炸,狗被释放。简而言之,他们恋爱了。
导演介绍:安妮 · 艾蒙德在蒙特利尔生活和工作。自 2005 年以来,她编剧并导演了七部短片,以及五部故事片,包括《夜 #1》、《我们心爱的人》、《Nelly》和《年轻的朱丽叶》。
05
《新的景色》
見はらし世代

制片国家:日本
内容简介:以再开发推进的东京涩谷为舞台,描绘了母亲的死亡和留下的父亲和儿子的关系性。
导演介绍:団塚唯我 1998 年出生于东京都。执导作品《把爱向过去》在奈良国际电影节、下北泽电影节、TAMA NEW WAVE、上田城下町电影节等电影节上入围、获奖。
06
《中产阶级》
Classe moyenne

国家:法国 / 比利时
内容简介:故事围绕着富有的巴黎度假屋业主和他们的管家之间的冲突展开。Mehdi 出身卑微,刚获得法律资格,疯狂地爱上了 Garance,他和他的岳父岳母一起度过了夏天。他一到,Garance 的家人(Laurent Lafitte 和 Élodie Bouchez)和他们的两名管家(Laure Calamy 和 Ramzy Bedia)之间爆发了冲突,他们每年都是非法雇用的。脾气暴躁,但 Mehdi 认为他可以监督双方之间的谈判,并帮助每个人看到理性。直到局势升级,产生不可挽回的效果……
导演介绍:安东尼 · 寇迪耶是一位法国导演和编剧,毕业于 La Fémis 编辑专业,以在克莱蒙费朗音乐节上获奖的纪录片《Beau comme un camion》开始了他的职业生涯。他的第一部虚构故事片《冷水阵雨》于 2005 年入选戛纳导演双周奖。后来,他在威尼斯电影节上执导了《四个恋人》和《婚礼上的加斯帕德》。2020 年,他带着不明飞行物冒险进入电视界。
07
《危险动物》
Dangerous Animals

国家:澳大利亚
内容简介:一个沉迷于鲨鱼的连环杀手绑架了一个无忧无虑的冲浪者,绑在自己的船里,要举行一个仪式把她喂鲨鱼。她的新男友发现恋人失踪,前来寻找,却也被这个疯癫的杀手所擒……
导演介绍:肖恩 · 伯恩导演生涯始于 2000 年,代表作有《夺命之爱》、《自然法则:吸引定律》、《Ben》等。
08
《镜的第三乐章》
Miroirs No. 3

国家:德国
内容简介:年轻音乐学生艾米丽(葆拉 · 贝尔 Paula Beer 饰)面对男友的车祸身亡,她必须重新调整自己的生活。她花了一些时间与一个收留她的陌生家庭相处,寻求安慰和支持。然而随着时间的推移,艾米丽开始怀疑这个家庭背后藏有更加不可告人的秘密。
导演介绍:克里斯蒂安 · 佩措尔德是德国当代电影思潮 “柏林学派” 的代表和领军人物。先在柏林自由大学学习戏剧学和日耳曼文学专业,后被德国电影电视学院(DFFB)录取,与他同期的托马斯 · 阿斯兰、安格拉 · 夏娜莱克等电影作者都被划归为 “柏林学派”。他在校时期的导师哈伦 · 法罗基对他影响很大,后者一直与他保持密切的合作关系。佩措尔德 2000 年的“红军旅” 题材作品《心的居所》(“Die innere Sicherheit”)获得评论界的一致好评,并一举赢下德国电影学院 “罗拉奖” 的最佳影片金奖。
09
《死亡不存在》
La mort n’existe pas

制片国家:法国 / 加拿大
内容简介:在一次武装袭击失败后,海伦抛弃了她的同伴,逃进了森林,并遇到了凯瑟琳,一个神秘的另一个自我,一个充满野性且极具诱惑的分身。这个分身将带她来到一个奇幻的山谷,在那里,变形、邪恶的力量以及巨大的动荡很快就会打破原有的秩序。海伦将不得不重新审视自己的选择,以及那些限制着这些选择的道德、政治和人性方面的两难困境。
导演介绍:菲利克斯 · 杜福 – 拉贝埃尔是一位编剧和电影制片人。他于 2013 年创立了 Embuscade Films。继《跨大西洋》(2014 年)、《新城》(2018 年)和《群岛》(2021 年)之后,他于 2025 年发行了他的第四部故事片《死亡不存在》。
10
《总统的蛋糕》
مملكة القصب

导演:哈桑 · 哈迪
制片国家:伊拉克 / 美国
内容简介:当人们每天都在萨达姆的伊拉克的制裁下挣扎着生存时,九岁的赛德必须用他的智慧为强制性蛋糕收集食材,以庆祝萨达姆 · 侯赛因总统的生日,否则将面临后果——监禁或死亡。
导演介绍:哈桑 · 哈迪是一位伊拉克作家和导演。他的短片《Swinnsuit》在《城市世界》上获得了奥斯卡资格奖,并获得了 HBO Max 的发行。他还在纽约大学研究生电影项目担任兼职教授,并获得了黑人家庭短片奖。
11
《愿望成真》
Que ma volonté soit faite

制片国家:法国 / 波兰
内容简介:故事围绕着纳沃伊卡展开。她是一位年轻女子,正与自己那异乎寻常的欲望作斗争。她坚信自己受到了一种奇特的家族诅咒,并且试图通过她那性感迷人的邻居桑德拉摆脱家族的束缚。桑德拉回到了这个村庄……
导演介绍:她的第一部故事片《愤怒的玫瑰》于 2016 年在戛纳电影节上放映,作为 ACID 评选的一部分。她的最后一部中长片《我看到了魔鬼的脸》于 2023 年在戛纳的导演双周首映,并获得了让 · 维戈奖、克莱蒙费朗大奖和布里夫的 CINÉ+ 奖。
12
《The Fox’s Round》

制片国家:法国 / 比利时
内容简介:在一所专门学习体育的寄宿学校,最近加冕法国冠军的年轻拳击明星 Camille 被他最好的朋友 Matteo 险些挽救了一场致命的事故。随着焦虑慢慢侵蚀他,他开始质疑自己对拳击的热情以及他与 Matteo 的亲密友谊。
导演介绍:瓦莱里 · 卡努瓦是一位在 INSAS 接受过培训的年轻比利时导演。他的毕业电影《我的星球》在 PÖFF 上获得了最佳影片奖。2021 年,他的第二部短片《泰坦》也获得了三十多个奖项,并在一百个国际电影节上入选。
13
《雪中的女孩 》
L’engloutie

制片国家:法国
内容简介:这个故事把我们带回了 1899 年的上阿尔卑斯地区。“Soudain” 是一个被白雪皑皑的山峰包围的小村庄。一个暴风雨的夜晚,Aimée 来了,一位年轻、黑眼睛的老师,她留下来过冬教几个孩子。但在她到达后不久,一场雪崩夺走了当地的第一个受害者……
导演介绍:路易丝 · 埃蒙是一名电影和舞台剧导演,她的纪录片包括《L’Homme le plus fort》、《安妮塔 · 康蒂夫人的纪录片之旅》(曾获香榭丽舍电影节观众奖)。
14
《The Girls We Want》

导演:普林西娅 · 卡
制片国家:法国
内容简介:Yasmine,一个年轻的模特女孩,为她拥有一切:一群爱她的朋友,一个她崇拜的未婚夫,以及一个规划好的未来。但是,一天晚上,女巫和头脑发热的 Carmen 的到来,让这群人和 Yasmine 对性、爱情和他们同意生活到那时的规范的看头永远感到不安。
导演介绍:2018 年,普林西娅 · 卡在马赛创办了一所另类电影学校。从那时起,她一直在该市北部地区通过各种研讨会和夜校授课,目的是将艺术和电影融入年轻人的日常生活,这些年轻人因经济或教育挑战而经常被排除在文化机会之外。跟随她父母创立的剧团的脚步,她创建了自己的年轻人剧团,并与他们一起制作了许多获奖短片和音乐视频。
15
《不屈不挠》
Indomptables

制片国家:喀麦隆 / 法国
内容简介:在雅温得,Billong 专员调查了一名警察的谋杀案。在街上以及他的家庭中,他努力维持秩序。他是一个有原则和传统的人,接近了临界点。
导演介绍:托马斯 · 恩吉乔尔,1978 年 10 月 30 日出生于巴黎,是一名法国、喀麦隆双国籍演员和导演。
16
《国宝》
KOKUHO

制片国家:日本
内容简介:本片改编自吉田为了采访 3 年,穿着歌舞伎的黑衣进入后台的经验而写出的长篇小说,出生于任侠一门、投身于歌舞伎世界、将青春献给演艺之路的喜久雄,赌上自己的生命去追求无尽的梦想的宏伟故事:舞台是从战后到高度经济成长期的日本。出生于任侠家族的喜久雄,遭遇了数奇的命运,被拽到歌舞伎演员的家中。不久后,在动荡的人生中,他作为歌舞伎演员的才能开花结果。
导演介绍:李相日,日籍韩国导演。2007 年凭借《扶桑花女孩》获得日本电影学院奖最佳导演、最佳剧本、最佳导演 。
17
《武装部队》
Militantropos

伊丽莎白 · 斯米特 / 西蒙 · 莫兹戈伊
制片国家:法国 / 乌克兰 / 奥地利
内容简介:《人类与战争》调查了俄乌战争对个人行为的强大影响。战争的混乱扰乱了日常生活,但它逐渐成为人们生活的一部分。他们如何适应这种变化和破坏,适应它们需要什么,这种调整何时成为阻力?
导演介绍:阿林娜 · 戈洛娃是一位乌克兰电影导演。她毕业于卡彭科 – 卡里基辅国立戏剧、电影和电视大学。她共同创立了一家制作公司 TABOR。她的纪录片《No Obvious Signs》在 DokLeipzig 获得了 MDR 最佳东欧电影奖。
闭幕片
18
《对不起宝贝》
Sorry, Baby

制片国家: 美国 / 西班牙 / 法国
内容简介:聚焦年轻时遭受严重的心理创伤、并长期饱受困扰的女学者 Agnes(伊娃 · 维克托 Eva Victor 饰),如何从创伤中恢复并继续面对生活。
导演介绍:维克多出生在巴黎,在西北大学辅修剧本创作。曾因她在 Twitter 上发布的视频而受到媒体关注,并出现在 Showtime 的《亿万》第五季中。2019 年 12 月,维克多出演了乔纳 · 费因戈尔德 (Jonah Feingold) 的导演处女作《纽约约会》。