第74届柏林电影节即将在本周开启，其中奇遇单元一共入围15部影片，其中两部华语（华语元素）影片《空房间里的女人》与《睡觉时眼睛睁开》备受期待。第一部华语影片是来自著名金棕榈短片华语导演邱阳的第一部长片，第二部带有华语元素的影片则是来自曾获洛迦诺国际电影节当代影人金豹奖的德国导演尼莉·沃拉兹第二部长片。上届奇遇单元最佳影片也是具备华语元素的《小世界》。
华语相关
睡觉时眼睛睁开
Dormir de olhos abertos
导演: 妮莉·沃拉兹
主演: 王兴洪 / 纳威尔·佩雷兹·毕斯卡亚特
类型: 剧情
制片国家/地区: 巴西 / 中国台湾 / 阿根廷 / 德国
语言: 西班牙语
上映日期: 2024-02(柏林电影节)
又名: Do Fish Sleep With Their Eyes Open? / ¿Duermen los peces con los ojos abiertos? / Sleep with Your Eyes Open
IMDb: tt31015461
妮莉·沃拉兹（Nele Wohlatz）首作《完美未来》获洛迦诺国际电影节最佳处女作，新作《睡觉时眼睛睁开》由巴西、中国台湾、阿根廷、德国合制；这是一部发生在巴西海岸城市的电影。讲述了Kai因一颗破碎的心来自台湾度假，在寻找一个朋友的过程中，Kai遇到了小新和一群在豪华高层建筑中工作的中国工人。Kai在小新的故事中发现了自己的影子。
这部静谧的喜剧不遵循传统的剧情发展。由素人演员和专业演员组成的角色从一个陌生的城市到另一个，他们随着工作的需求行动。然而，在一个炎热缓慢的夏天里，他们之间像海洋中的岛屿一样形成了微妙的纽带。
空房间里的女人
Some Rain Must Fall
导演: 邱阳
编剧: 邱阳
类型: 剧情
制片国家/地区: 中国大陆 / 新加坡 / 法国
语言: 汉语普通话
上映日期: 2024-02(柏林电影节)
又名: 雨终将落下 / Some Rain Must Fall
IMDb: tt26655205
在《空房间里的女人》中，蔡是一位 40 岁的家庭主妇，她似乎已经不知道自己是谁，也不知道自己想成为什么样的人。在一次女儿的篮球比赛中，她无意中伤害了一位老妇人。这起微不足道的事件却成为她生活失控的催化剂。
邱阳的电影是一部黑色电影作品，就像霍普的画作，霓虹灯和钨丝灯喷射出面无表情的夜间城市建筑，照亮了个人的悲剧和低沉的哭泣。这部心理和政治作品同时捕捉到了中产阶级的经济不安全感和中国家庭单元的亲密感。作品描绘了摇摇欲坠的社会中不稳定的个体，就像两个泥塑的巨人，对自身的苦难浑然不觉。
其他奇遇单元影片
阿卡迪亚
Arcadia
导演: 约格斯·佐伊斯
主演: 范吉利斯·穆里基斯 / 昂格利基·帕普利亚 / 埃莉娜·托帕丽朵 / Nikolas Papagiannis / Vagelis Evangelinos
类型: 剧情
制片国家/地区: 希腊 / 保加利亚 / 塞尔维亚
上映日期: 2024-02(柏林电影节)
凯特琳娜一名神经学家，而雅尼斯则是一位备受尊敬的退休医生，他们正前往淡季海滨度假胜地。在一个风大的秋日里，他们驾驶着车穿越沙丘。车内弥漫着沉默，昭示着他们不愉快的任务，他们出游到一个名为“阿卡迪亚”的神秘乡村海滩酒吧，开始将这个令人困扰的故事的各个碎片拼凑在一起，揭示出一段关于爱、失去、接受和放手的令人难以忘怀的故事。
Cidade; Campo
导演: 朱莉安娜·罗夏斯
编剧: 朱莉安娜·罗夏斯
主演: Fernanda Vianna / Mirella Façanha / 布鲁纳·林斯迈耶 / Kalleb Oliveira / 安德列娅·马克
制片国家/地区: 巴西
上映日期: 2024-02-15(柏林电影节)
IMDb: tt30858110
这是关于两个城乡迁徙的故事。
在家乡遭受了毁灭性的洪水后，乡村工人乔安娜搬到圣保罗寻找与孙子杰米一起生活的姐姐塔尼娅。在那里，乔安娜逐渐与同事们建立了联系，他们为改善工作条件而共同奋斗，为她的生活带来了新的意义。与此同时，她与年轻的杰米之间的关系加深，唤起了她对失踪儿子的记忆。
在电影的第二部分中，随着疏远的父亲去世，弗拉维娅和玛拉搬到了父亲的农场。他们在荒野中艰难地开始新的生活。在废弃的房子里，弗拉维娅发现了父亲生活中未知的一面，大自然迫使他们面对旧的记忆和幽灵。
Demba
导演: 马马杜·迪亚
类型: 剧情
制片国家/地区: 塞内加尔
IMDb: tt31015413
55 岁的登巴在塞内加尔北部小镇的市政厅工作了 30 年，即将退休。那个炎热的夏天，妻子去世 2 周年纪念日临近，随着精神健康状况的恶化，他发现自己与曾经疏远的儿子有了新的联系。
悲伤和抑郁是如此相似，以至于多年来，美国精神病学协会一直敦促医生不要对刚刚失去亲人的人诊断为重度抑郁。但是，对于一个没有抑郁症这个词、社会心理疾病仍是禁忌的社会来说，这意味着什么呢？登巴能否从失去亲人的痛苦中恢复过来，同时又不失去自我？
直接行动
Direct Action
导演: 纪尧姆·卡约 / 本·拉塞尔
类型: 纪录片
制片国家/地区: 法国 / 德国
语言: 法语
上映日期: 2024-02-15(柏林国际电影节)
片长: 216分钟
IMDb: tt31015444
本片记录了法国最重要的一个激进分子社区的日常生活，旨在了解激进抗议运动的成功如何为我们所有人提供了一条应对气候危机的道路。
这部纪录片遵循让-鲁什（Jean Rouch）的人种学拍摄原则和怀斯曼（Wiseman）的沉浸式拍摄方法，以独特而催眠的方式描绘了一个并不局限于与国家暴力互动的社区：通过细致入微的观察，导演们记录了一场高度独特的政治运动，在这场运动中，人们仍有可能构想出更美好的明天。
寓言
The Fable
导演: 拉雷姆·雷迪
主演: 马诺杰·巴杰帕伊 / 朴雅卡·鲍斯 / 蒂洛塔玛·索姆 / 迪帕克·迪布里亚尔 / Hiral Sidhu
制片国家/地区: 印度 / 美国
上映日期: 2024-02(柏林电影节)
IMDb: tt31015496
这是伊朗导演拉雷姆·雷迪的最新作品。故事讲述了1989年春天，位于印度喜马拉雅山高处，德夫拥有广阔的果园，与家人住在一座殖民地风格的房子里。一天，他在果园里散步时发现了一棵被烧毁的苹果树。几天后，更多的树被烧毁。一群游牧民族成为嫌疑对象，一个腐败的警察也卷入其中。尽管采取了所有措施，一周后发生了大规模的火灾，吞没了整座山腰的树木。在寻找罪犯的过程中，德夫诉诸武力。果园的缓慢燃烧迫使他正视自己和家人的真相。
Une famille
A Family
导演: 克莉丝汀·安戈
类型: 纪录片
制片国家/地区: 法国
上映日期: 2024-03-20(法国)
片长: 82分钟
IMDb: tt31015517
克莉丝汀·安戈（Christine Angot）为发行新作而前往法国东部旅行，她带着相机回到斯特拉斯堡，这座城市是她 13 岁时与父亲相识的地方，后来她在学校放假期间去探望过父亲。她的父亲已经去世多年，但他的妻子和孩子仍住在那里。她按响了门铃。随后，电影开始讲述无法言说的事情，包括现在和过去，以及家庭其他成员、母亲、女儿、丈夫……直到延伸到更遥远的社会圈子。
法沃里滕
Favoriten
导演: 鲁特·贝克曼
主演: Ilkay Idiskut
类型: 纪录片
制片国家/地区: 奥地利
语言: 德语
上映日期: 2024-02(柏林电影节)
又名: 最喜欢的事物
本片以奥地利维也纳第 10 区命名。“贝德、哈夫萨、梅丽莎、玛妮莎、穆罕默德……25个孩子和他们的老师。我们想了解他们是谁，熟悉他们的技能，了解他们的欢乐、恐惧和困难。” 维也纳小学有超过60%的儿童的母语不是德语。与此同时，教师和监护人的短缺问题也十分严峻。
这种不利条件是鲁思·贝克曼纪录片《法沃利滕》的起点，这位奥地利电影制作人在《瓦尔代姆华尔兹》和《穆茨巴赫》之后，跟随了一所维也纳小学的一个班级三年。结果是一个令人惊讶的快乐画像，展现了一个非同寻常的社区。这是一部关于教与学，以及其中常常出现的非常惊奇的经历的电影。
Ivo
导演: 伊娃·托比什
主演: 皮娅·希尔泽伽 / 卢卡斯·图尔图 / Minna Wündrich / Johann Campean / Lilli Lacher
制片国家/地区: 德国
语言: 德语
上映日期: 2024-02(柏林电影节)
IMDb: tt3101661
伊沃是一名临终关怀家庭护士。每天，她拜访各种家庭，夫妻和单身人士。他们住在小公寓和大房子里。他们都有不同的生活和死亡方式。他们都有不同的应对剩余时间的方法。
她的一个病人，索尔维，已经成为她的一位亲密朋友。索尔维的生命正在减弱，她很快就必须依靠别人帮忙完成最简单的生活起居。她希望最终的决定是自己做出的：她希望伊沃帮助她结束生命。
巨大的哈欠
Khamyazeye bozorg
导演: 阿里亚尔·拉斯蒂
主演: 沙伯·阿巴尔 / Mohammad Aghebati / Amirhossein Hosseini / Mahin Sadri / Seyyed Mehrdad Ziaei
制片国家/地区: 伊朗
上映日期: 2024-02(柏林电影节)
又名: The Great Yawn
IMDb: tt31016912
主角贝托拉是一个虔诚的人，一直在梦想着在洞穴尽头出现一箱金币。他相信这些硬币是一个奇迹，想要找到它们。但由于他不认为这些硬币是清真的，所以他想找一个非宗教的助手陪他一起寻找。他们前往伊朗中部的沙漠，夜宿在一个叫做“Caravanserai”的路边客栈。客栈老板怀疑两人可能在寻找宝藏，决定骑摩托车跟随他们……
着火的手
Mãos no fogo
导演: 马尔加里达·吉尔
主演: Ricardo Aibéo / Carolina Campanela / Rita Durão / Adelaide Teixeira / 马塞洛·乌戈盖
制片国家/地区: 葡萄牙
上映日期: 2024-02(柏林电影节)
又名: Hands in the Fire
IMDb: tt31018048
该片讲述了年轻的电影学生玛丽亚·杜·马尔正在制作一部关于杜罗河沿岸古老庄园的纪录片。这是她关于“电影中的现实”的论文的最终项目。玛丽亚对可见的事物有着无限的信心。但当玛丽亚进入她名单上的最后一座庄园时，她很快意识到这座房子中发生的事情并不像最初看起来那么无辜。这座庄园实际上是一个恐怖之家。
Matt and Mara
导演: 卡奇克·拉德万斯基
主演: 黛拉格·坎贝尔 / 马特·约翰逊
类型: 剧情
制片国家/地区: 加拿大
语言: 英语
上映日期: 2024-02-15(柏林电影节)
IMDb: tt13109862
玛拉是一位年轻的创意写作教授，她的婚姻出现了问题。一天，马特，一个充满魅力的作家走进了她所在的大学。由于共同的兴趣，两人逐渐变得更加亲近。在一次路途中，围绕着他们未定义的关系的紧张氛围慢慢加剧。
风吹过坟墓
Through the Graves
the Wind Is Blowing
导演: 特拉维斯·威尔克森
主演: 特拉维斯·威尔克森 / Ivan Peric / Matilda Jane Wilkerson / Dalton Wilkerson
制片国家/地区: 美国
上映日期: 2024-02(柏林电影节)
IMDb: tt3101897
一名沮丧的侦探试图破获克罗地亚斯普利特的一系列谋杀案，警探伊万·佩里奇是渔民的儿子，成为一名警探是为了避免在旅游业中工作。现在，他的生活被试图解决一系列基本上不可能解决的游客谋杀案所消耗。他在公共场合遭受羞辱。在当地媒体上，他的上司甚至称他为“uhljeb”，这是克罗地亚人对“懒惰的官僚寄生虫”的侮辱。所有这些都发生在斯普利特市，南斯拉夫解体给这座城市留下了深深的烙印。
Tú me abrasas
You Burn Me
导演: 马蒂亚斯·皮涅罗
主演: 加布里埃拉·赛顿 / 玛丽亚·维拉 / María Inês Gonçalves / Agustina Muñoz
类型: 剧情
制片国家/地区: 阿根廷 / 西班牙
语言: 西班牙语
上映日期: 2024-02(柏林电影节)
又名: You Burn Me
《You Burn Me 》是根据1947年出版的《Dialoghi con Leucò》中的“海沫”章节改编的。古希腊诗人萨福和仙女布里托玛蒂斯在海边相遇，并就爱情和死亡展开对话。这部电影不仅改编了文本，还包括故事中的脚注和空白部分。
布里托玛蒂斯说：“一切在海中死去并重生。”《You Burn Me 》引入了超越帕韦塞和萨福神话的新阅读和翻译。